Предположение 1

Предположим, что наиболее частая биграмма в русском языке СТ входит в одно из слов текста. Так как Т расположена в решетке выше С, это значит, что между ними произошел поворот решетки таким образом: 
       ****    *Т**
       ****    ****
       ****    ****
       *С**    ****

        0'      90'

С учетом того, что эти буквы принадлежат различным прорезям решетки, получаем такой вид разгаданных частей таблиц: 

   **??     *Т**     **П*    ??**    **??
   **??     О***     ***Р    ??**    **??
   Е***     **??     ??**    ***А     ***
   *С**     **??     ??**    **Ю*    * **

     0'      90'      180'    270'

Проверим правильность этого предположения чтением, заменяя еще не ясные буквы точками: ..ЕСТО..ПР....АЮ. Это очень похожена фрагменты текста. Пометив в решетке клетку буквы С цифрой 1, обозначим с учетом поворота клетку буквы Т цифрой 2.